|
|
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
![]() ![]() |
| Fate's Hostess |
26.1.2009, 23:19
Сообщение
#1
|
![]() Оракул ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Патриарх Сообщений: 1 311 Регистрация: 10.10.2008 Из: Санкт-Петербург Пользователь №: 11 288 |
Who’s Got Game?
Вот ссылочка собственно! http://www.freewebs.com/whosgotgame1/ Сообщение отредактировал Fate's Hostess - 26.1.2009, 23:36 |
| Унесенная |
26.1.2009, 23:25
Сообщение
#2
|
![]() Аксакал ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Патриарх Сообщений: 453 Регистрация: 6.7.2007 Пользователь №: 5 661 |
|
| Fate's Hostess |
26.1.2009, 23:27
Сообщение
#3
|
![]() Оракул ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Патриарх Сообщений: 1 311 Регистрация: 10.10.2008 Из: Санкт-Петербург Пользователь №: 11 288 |
не знаю, у меня касперский молчит! =( ничего страшного там я не видела! Если что заранее прошу прощения! ну и если что модераторы удалят, а то я не знаю как! =(
Сообщение отредактировал Fate's Hostess - 26.1.2009, 23:41 |
| Унесенная |
27.1.2009, 0:06
Сообщение
#4
|
![]() Аксакал ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Патриарх Сообщений: 453 Регистрация: 6.7.2007 Пользователь №: 5 661 |
Застряла уже на втором шаге, game 1b. название фильма знаю, ничего не дает.
PS: Касперский часто преувеличивает))) Может и правда - все нормально Сообщение отредактировал Унесенная - 27.1.2009, 0:07 |
| Fate's Hostess |
27.1.2009, 0:18
Сообщение
#5
|
![]() Оракул ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Патриарх Сообщений: 1 311 Регистрация: 10.10.2008 Из: Санкт-Петербург Пользователь №: 11 288 |
так кто в бою-то победит???
» Нажмите для отображения скрытого текста « и единичку не забудь! =)) |
| Унесенная |
27.1.2009, 0:24
Сообщение
#6
|
![]() Аксакал ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Патриарх Сообщений: 453 Регистрация: 6.7.2007 Пользователь №: 5 661 |
|
| Унесенная |
27.1.2009, 23:15
Сообщение
#7
|
![]() Аксакал ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Патриарх Сообщений: 453 Регистрация: 6.7.2007 Пользователь №: 5 661 |
Долго я продвигаюсь...
Каждый шаг дается с трудом. Сижу на 1с... камень на камень, кирпич на кирпич, умер наш Ленин Владимир Ильич... Я знаю как ЭТО называется по русски, но как перевести? |
| Fate's Hostess |
5.2.2009, 23:27
Сообщение
#8
|
![]() Оракул ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Патриарх Сообщений: 1 311 Регистрация: 10.10.2008 Из: Санкт-Петербург Пользователь №: 11 288 |
Долго я продвигаюсь... Каждый шаг дается с трудом. Сижу на 1с... камень на камень, кирпич на кирпич, умер наш Ленин Владимир Ильич... Я знаю как ЭТО называется по русски, но как перевести? А что именно ЭТО? МОжет я смогу перевести! Мне чего-то ничего не придумать! =( |
| Унесенная |
6.2.2009, 23:24
Сообщение
#9
|
![]() Аксакал ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Патриарх Сообщений: 453 Регистрация: 6.7.2007 Пользователь №: 5 661 |
А что именно ЭТО? МОжет я смогу перевести! Мне чего-то ничего не придумать! =( Сначала догадалась сама, потом после безуспешных попыток перевести пошла по зарубежным форумам. В общем, догадка подтвердилась... Ответ: что-то вроде нашей "ничьей". Все известные мне переводы не подходят |
| Fate's Hostess |
6.2.2009, 23:42
Сообщение
#10
|
![]() Оракул ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Патриарх Сообщений: 1 311 Регистрация: 10.10.2008 Из: Санкт-Петербург Пользователь №: 11 288 |
Сначала догадалась сама, потом после безуспешных попыток перевести пошла по зарубежным форумам. В общем, догадка подтвердилась... Ответ: что-то вроде нашей "ничьей". Все известные мне переводы не подходят У меня первый же перевод подошёл! Спасибо за подсказку, лень было на иностранный форум лезть! =) » Нажмите для отображения скрытого текста « |
![]() ![]() |
|
Текстовая версия | Сейчас: 5.3.2026, 17:51 |