Пробовала перевести пояснения в прохождении.
"Обратите внимание, что эта подсказка - меч
мясо-2х9, гребень-9х4" Вот и пойми логику ,что означает меч и с какого перепуга листья 8х8 А следующее пояснение -"Если вы думаете по кругу, как прежде" и лев 4х4,часы 5х5?
Остальные коды логичные и простые. У меня скрин иероглифов にく перевелся как me -2 буквы.Чтобы мясо перевелось как meat, я набирала иероглифы в ручную. Расческа -hairbrush -9 букв. Лист -может японцам переводят как 8 букв ?
лев- lion -4 буквы,часы
clock -5 букв.