Берем любое крылатое высказывание, все слова заменяем на антонимы (слова, противоположные данным по смыслу), согласуем эти антонимы между собой так, чтобы получилась относительно осмысленная фраза... антифраза.

Например:
Пятьдесят четыре - мужик огурец впервые (сорок пять - баба ягодка опять).

Попробуем?

Мужик на сани, свинье тяжело.

баба с воза, кобыле легче

безделье - ягнёнок, в степь прибежит

работа - не волк, в лес не убежит.

хуже - мышь на ноге, чем крот в норе.

Лутше синица в руках, чем журавль в небе.

Козла рога обременяют.

Не по Сеньке шапка?

_____________________

А где новое задание?

никто же не сказал, правильно или нет Inusya молчит

вот новое:
хорошая память плохо влияет на зрение

Я про эту игру давно забыла, моя фраза была Козла рога обременяют. Расшифровывается: Волка ноги кормят А Срокины фразы я не могу разгадать

Кто старое забудет, тому глаз вон

Только, если это правильно, получается Сорока не совсем поняла задание,
надо изменять не всю фразу полностью, а каждое слово по отдельности...
Ну, не знаю...

Да сглотни из колокольни, не понадобится землю грызть

Не плюй в колодец, придется водички напиться?

оно самое

Ничего не мило, когда плохо начинается

все хорошо, что хорошо кончается



хорошей певице связки помогают )

плохому танцору ноги мешают


Зверь с чужбиной - как ворона с речитативом.

Человек без Родины, что соловей без песни.

Не жалей глаза в маленькую жару...

Береги ноги в сильный холод



Из чего кто здоровеет, этот не о чем или молчит

У кого чего болит, тот о том и говорит.


Тот поздно ложится, у кого черт все отбирает

Кто рано встаёт, тому Бог подаёт



Собака во двор - крысы поют

Кошка из дому - мыши в пляс



Под меценатом а обувь намокла

На воре и шапка горит



До шороха лапок камень на горе падает (скороговорка)

Скороговорка? Даже на ум ничего не приходит.

Есть ли там похожие обрывки, такие как:
... в небо летит...
...перо... ручка

Вообще, если бы не примечание, что это скороговорка, я бы написала: Лес рубят - щепки летят

слово "летит" есть да это же просто, начинается со слов - от топота.......

Неправильно! Неужели никто не знает пословицу Береги нос в большой мороз ???


От топота копыт пыль по полю летит



Враг забыватся из радости

О как! А я тут уже диссертацию пишу на тему "Преобразование отрицательного в положительное"


pushistaya16, ты как всегда ГЕНИЙ!

Друг познается в беде

Что не голодает, то не так отдыхает

упс, pushistaya16 прости, и правда не знала этой поговорки


Am_Staff - Кто не ест, тот не работает?


Было веселье, ангелы продули

ПоШти:
Кто как ест, так и работает.

Не было печали - черти подкачали



О машина да уже здесь!

распространеннее - накачали


О машина да уже здесь - думаю полдня.
И еще думать буду...

Ой, сработала даже тут магия поста


А воз и ныне там.

Ненавидишь ходить пешком, нечего тогда обожать самокат ставить

Любиш кататься? люби и саночки возить

А задание?

извените

Не былоб счастья...да не счастье помагло

Myta, пожалуйста, внимательно прочитай условия игры (в самом начале темы)

Зай я исправила пост посмотри ниже ... если что не так то удали...

Myta, ты все равно не совсем поняла правила игры.
Смотри, ты загадываешь пословицу "Не было бы счастья, да несчастье помогло". И меняешь на противоположное значение каждое слово в отдельности.

К примеру: Была беда, но удача помешала".
Т.е. не было меняешь на было, счастье на беду (можно и на несчастье, но тогда совсем просто получается), несчастье на удачу, помогло на помешало.

эх чёт я впрямь не в тему.
извените.

Ничего страшного, загадывай новую поговорку.

И еще, Мяточка, только без обид...
очень много орфографических ошибок...
Пропусти последние 3 поста через Word, сама поймешь о чем я.

нет я не в обиде я вас люблю
правда правда
а за орфографию..простите...
я просто очь эмоциональна .... пишу так как говорю, а вобще главное в общении это не ОРфоГраФия а общение.

PS: Но это лично моё мнение.
Вот такая Я извените или примите такю как есть...
ВОТ

Пока Мята придумывает, воспользуюсь паузой:

Из Сеула без чужого морозильника обязательно возвращаются.

В Тулу со своим самоваром не ездят.


Безделье рабочего пугает.

Дело мастера боится.


Днём одна собака белая.

(опять я про собак)))

Ночью все кошки серы.



Пустой кошелек смердит

Деньги не пахнут.


Из сада - крыжовник, но из Саратова - тётка

В огороде - бузина, а в Киеве - дядька



Хорошему статисту никогда это помогает

Просто теряюсь:
Хочется "перевести" как: "Плохому танцору..." ну и дальше по тексту, но смущает слово "это", как с ним-то быть?

Это - что-то (определенное - неопределенное)

Экий ты лингвист, однако


Начал отдых - иди домой, боясь

Кончил дело - гуляй смело



Большая железка и дешевая

Мал золотник, да дорог.

Глупость - темнота, но праздность - сияние.

Ученье - свет, а неученье - тьма


Иголку на сумке скроешь