Нажмите для просмотра прикрепленного файлаКролик на луне
Кролик на луне
В ночь на 15 сентября, или "Юго-я" (Пятнадцатая ночь), когда японские выйти и оценить красоту середине осени полная луна. SТакая деятельность носит название "О-цуки-ми" (луны просмотра). Моти (риса клецки), арбузы, каштаны и множество фруктов осенью предлагается яркая, полная луна. Такие предложения расположены на небольших декоративных стендов и находятся рядом с окнами японского дома.
Китайский также очень похожи во время праздника-осенний период с середины, известный как "Праздник середины осени". Она проходит на пятнадцатом ночь восьмого месяца по лунному календарю.
Глядя на ночное небо в последнее время, мне удалось увидеть луну все лучше и лучше (ну, или небо выяснения на осень или я получаю меньше ботаник, и я на самом деле происходит за моей рекомендуемая суточная доза свежего воздуха). Глядя на луну, я придумал название месяца этого графического дизайна.
T Кролик стучать на рис, что делает "моти" для Юго-я фестиваля. "Tsukiyo" не "Усаги", или Кролик на луне, это хорошо известная легенда среди японского народа, это также один из самых традиционных imageries Японии. Почему из всех вещей, тень кролика на Луне? И почему люди предлагают питание на Луну, на Юго-Ya? Трогательная история объясняет буддийских ...
... Давно-давно в далекой земле жил кролик, лиса и обезьяна, кто верил, что они согрешили в своей прежней жизни. Таким образом, в качестве наказания, они перевоплотиться в животных. Будучи преисполнен решимости recompensate за свои прежние грехи, они собрали один день и обещали друг другу быть добрым и любить друг друга, как братья.
С небес Taishakuten, божества на Земле Богов, смотрел на них в это поверить.
"Не может быть! Настоящий мир полон ненависти! Даже братья пойдет так далеко, что ненависть, ограбить или даже убить друг друга. Эти люди не имеют никакой сострадания и сожаления больше, вы мне говорите, что вы животных так ли?" Он думал к самому себе.
В качестве проверки своей истинной веры, Taishakuten превратил себя слабой, старик, и спустились в греховном мире, где три домашний скот. Он лег на землю на пути, делая вид, что в тяжелой болезни, боль и приближается к смерти. Достаточно скоро три животных прошла эта, казалось бы, умирает старик.
"Спасение .. пожалуйста, помогите этого старика. Я незавершенного путешествие передо мной, но я должен был преодолеть голод и жажду .. Любой, ничего, пожалуйста предложите этот старик, его спасение .." Он просил 3 животных в хрупкий голос.
Видя это как прекрасный шанс доказать свою решимость быть хорошим, обезьяна убежала в лес и привез фрукты и овощи; лиса пошла на кладбище и принес жертвы мертвых людей оставили; рисовые лепешки, рыбу, напитки и такие.
Будучи маленьким и слабым, кролик был направить на значительном удалении от охотников и озорные дети, которые с удовольствием издевательства такие робкие животные. Таким образом, он не смог найти все, чтобы спасти умирающего.
"Я очень сожалею, но я до сих пор найти что-нибудь, я теперь будет поиск в другом месте. Пожалуйста, сделайте небольшой костер и ждать моего возвращения", - он просил.
"Постоянный гордо старик, лисы и обезьяны становились нетерпеливыми, кролика ничего не привез, и теперь он говорит нам, чтобы огонь и ждать его? Бесполезно!" воскликнула лиса и обезьяна с отвращением.
Через несколько минут кролик вернулись, до сих пор ни с чем. Он смотрел на маленький огонь и прыгали в его пылающий огонь, делая себя продовольствием для старика ......
Taishakuten, будучи очень впечатлило, и обратился с таким самоотверженным актом, объявил, что кролика должно быть взошел на Луну, так что люди будут помнить кролика, и его самоотверженной действовать вечно.